17.11.2021 14:20
Словник безбар'єрності.

Людина із синдромом Дауна
Правильно
Людина із синдромом Дауна, Дитина із синдромом Дауна
Неправильно
Даун, Даунята, «Сонячні люди»
Слово «даун» уже давно стало образливим, якщо не лайливим. «Даунята» — таке слово можна почути про дітей із синдромом Дауна, люди можуть вживати його без злого наміру. Але пам’ятаймо, що таким чином ми акцентуємо увагу на одній ознаці людини, що є неправильним. «Сонячні люди» — популярна метафора, що часто вживається в ЗМІ. Краще за все говорити просто — людина / дитина із синдромом Дауна.
Людина з ампутованими кінцівками.
Правильно
Людина з ампутованими кінцівками
Неправильно
Безногий, Безрукий, Одноногий, Однорукий
Якщо важливо акцентувати увагу на тому, яку саме інвалідність має людина, в даному випадку ампутацію кінцівок, так і говоримо. Але дотримуючись принципу «спочатку людина».
Людина з епілепсією
Правильно
Людина з епілепсією
Неправильно
Епілептик
«Епілептик» також ставить у фокус уваги не людину, а її хронічний розлад.